Manual del Usuario

Acordes

ESSENTIALS

La pestaña acordes te permite transposar y capotar acordes, así como determinar cómo aparecen esos acordes. También te permite seleccionar un instrumento para diagramas de acordes.

OnSong puede transposar acordes encontrados en gráficos de acordes basados en texto, así como archivos PDF que contienen acordes textuales. Si has descargado un archivo de un proveedor de contenido asociado como PraiseCharts, tendrás acceso para transposar gráficos si has iniciado sesión en el servicio. OnSong se contactará con el proveedor de contenido para descargar archivos adjuntos adicionales según sea necesario. Si ya tienes archivos adjuntos con claves que coinciden con el tipo de archivo adjunto, también puedes transposar entre ellos sin una conexión a Internet. De lo contrario, si estás viendo un archivo importado que no se puede transposar, tendrás la opción de Extraer y editar o Usar versión de texto.

Tonalidad

El selector de tonalidad te permite establecer la tonalidad del gráfico de acordes. Esto puede ser diferente de cómo se escribió la canción en el editor de canciones, ya que la transposición se realiza desde la tonalidad original a la seleccionada aquí. La tonalidad original de la canción se destaca visualmente.

Las tonalidades más comunes se presentan en orden de "círculo de quintas", colocando tonalidades con menos sostenidos y bemoles hacia la izquierda. Las tonalidades se alternan entre mayor y menor según cómo se escriba la canción. Puedes cambiar esta interfaz para que esté en orden alfabético, o usar la interfaz de control deslizante original en su lugar usando la opción Control de transposición.

Los usuarios que prefieren más opciones en tonalidades o que desean acceder a tonalidades teóricas pueden activar la opción Tonalidades teóricas.

Capodastro

El control deslizante de capodastro permite que OnSong adapte los acordes según la posición del capodastro. Esto mantiene la tonalidad de la canción encontrada en el control deslizante de transposición pero altera los acordes para que funcionen con el capodastro. Puedes usar capodastro del 0 al 11 y determinar si el capodastro se aplica alternando el botón de encendido a la derecha.

De forma predeterminada, aumentar el control deslizante del capodastro modulará los acordes de una canción hacia abajo. La razón de esto es permitir que se mantenga la tonalidad declarada de la canción. Por ejemplo, si la tonalidad de la canción es C#, y se aplica un capodastro en el primer traste, entonces deberías establecer el control deslizante del capodastro en 1. Esto mostrará los acordes de la canción un semitono más bajo en la tonalidad de C.

Puedes cambiar cómo el capodastro afecta tu gráfico de acordes en Configuración » Configuración de pantalla » Formato de canción » Capodastro.

Puedes tocar en los lados izquierdo y derecho del control deslizante para ajustar el capodastro hacia arriba y hacia abajo un traste.

Instrumento transpositor

Si tocas un instrumento que no suena a tono de concierto, puedes ajustar los acordes que aparecen en toda la canción para adaptarse a esos instrumentos. Las opciones incluyen:

Desactivado se utiliza para tono de concierto e instrumentos de cuerda o percusión como el piano.
Si bemol se utiliza para instrumentos en Si bemol como la trompeta, clarinete, clarinete bajo y saxofones soprano y tenor.
Mi bemol se utiliza para instrumentos afinados en Mi bemol como el clarinete soprano, o saxofones alto y barítono.
Fa se utiliza para instrumentos afinados en Fa como las trompas francesas e inglesas.
Sol se utiliza para la flauta alto.

Posición

El selector de posición te permite determinar si los acordes deben mostrarse encima de la letra, o en línea con la letra. Las opciones incluyen:

Encima muestra el acorde encima de la letra en una línea adicional.
En línea muestra el acorde dentro de la letra en la misma línea.

Estilo

El selector de estilo te permite elegir cómo deben aparecer los acordes en la pantalla. Puedes elegir entre las siguientes opciones:

Alfabético muestra acordes como un carácter alfabético (A-G) incluyendo preferencia enarmónica (sostenido o bemol). Predeterminado.
Nashville muestra acordes como números (1-7) según su posición en la tonalidad.
Romano muestra acordes como numerales romanos (I, ii, iii, IV, V, vi, vii) según su posición en la tonalidad.
Solfeo muestra acordes como números utilizando latín (do, re, mi, fa, sol, la, si) según su posición en la tonalidad. El "do" puede hacerse fijo o móvil tocando el icono de llave inglesa.

Acorde dividido

Esto determina qué porción del acorde se muestra cuando incluye un componente de bajo dividido. Las opciones incluyen:

Ambos muestra tanto el acorde como la nota de bajo separadas por una barra.
Solo bajo muestra solo la nota de bajo. Si no se especifica una nota de bajo dividida, se muestra la nota del acorde correspondiente.
Solo acorde muestra solo la porción del acorde y omite la nota de bajo incluyendo la barra.

Tipografía

Esta sección te permite personalizar cómo se renderiza el acorde utilizando diferentes convenciones tipográficas. Cada uno de los siguientes elementos se puede activar y desactivar de forma independiente:

Superíndice activa y desactiva el superíndice de la variación del acorde. Esto incluye todo después de la definición de la nota pero no aplica superíndice a la nota de bajo de la barra. El valor predeterminado está desactivado.
Símbolos enarmónicos reemplaza las representaciones basadas en texto para sostenidos y bemoles con símbolos musicales reales. El valor predeterminado está desactivado.
Símbolos de reemplazo reemplaza ciertas variaciones de acordes con notación simbólica. Por ejemplo, el menor se reemplaza con un signo menos, el aumentado se reemplaza con un signo más, y los acordes de séptima mayor se reemplazan con un triángulo.
Acordes menores en minúsculas omitirá la sintaxis "m" para acordes menores y los representará en su lugar con valores de nota en minúsculas.
Bajo dividido en minúsculas convertirá en minúscula la nota encontrada en la porción de bajo dividida del acorde después de la barra.

Decoración

Aunque OnSong utiliza corchetes para designar acordes en un gráfico de acordes, típicamente no se producen en la hoja de acordes resultante. Las siguientes opciones son mutuamente excluyentes y permiten que ninguna sea seleccionada para eliminar todas las decoraciones:

Ninguno es el valor predeterminado y no utiliza decoración. Esto se logra cuando ninguna de las opciones está seleccionada.
Corchetes envolverá todos los acordes con corchetes.
Paréntesis envolverá los acordes entre paréntesis.
Corchetes angulares envolverá los acordes en corchetes angulares o símbolos menor que y mayor que.
Llaves envolverá los acordes entre llaves.

Metodología

Los cambios realizados en este menú no modifican el contenido original de la canción encontrada en el editor de canciones. Cada configuración excepto tonalidad y capodastro se aplica al formatear acordes para la canción cuando eliges el alcance del sistema.

Cuando seleccionas una canción en la lista Todas las canciones, los cambios se aplican a la biblioteca maestra. Si seleccionas una canción en un libro o conjunto que tiene Estilos de conjunto/canción separados habilitados, los cambios se aplican solo a la canción dentro de ese conjunto. Esto te permite transposar una canción en una tonalidad diferente para ese libro o conjunto sin cambiar la versión maestra.

Puedes cambiar el comportamiento predeterminado y las opciones de interfaz para esta pantalla tocando el icono de llave inglesa en la esquina superior izquierda para cambiar las opciones de Preferencias de estilo de acordes.

OnSong 2026 — Última actualización el February 20, 2026