Fichiers de traitement de texte

Si vous avez écrit vos grilles d'accords ou vos feuilles de paroles dans des programmes comme Microsoft Word, vous pouvez les consulter « tels quels » dans OnSong. Cependant, ces types de fichiers ne peuvent pas être modifiés, formatés ou participer au mode faible luminosité. En raison des subtilités de chaque traitement de texte et de l'auteur du document, il n'existe aucun moyen de gérer une conversion parfaite de ceux-ci en un document en texte brut.

Vous pouvez extraire le texte des fichiers de traitement de texte dans OnSong en utilisant l'Éditeur de chanson et en appuyant sur le bouton Extraire le texte dans la Barre d'outils de conversion qui s'affiche avant que le clavier à l'écran ne soit révélé. OnSong tentera d'extraire le texte du fichier, mais vous devrez examiner et ajuster le texte dans un format de fichier que OnSong comprend.

Voici quelques problèmes que vous pourriez rencontrer avec le fichier extrait :

Espacement des accords

Un problème courant avec les documents de traitement de texte est l'espacement des accords. C'est parce que la plupart des grilles d'accords sont écrites avec des accords au-dessus des paroles, les espaces étant utilisés pour aligner les accords au-dessus des mots et phrases corrects. Lorsqu'une police de largeur variable est utilisée, beaucoup plus de caractères d'espacement doivent être utilisés pour aligner les accords au-dessus par rapport aux paroles en dessous. Lorsque ceci est converti en texte brut et affiché dans une police de largeur fixe, vous remarquerez que les accords sont repoussés vers la droite du document et ne s'alignent plus.

Utilisez Corriger les espaces d'alignement trouvé dans le Menu des outils texte situé dans la Barre de menu de l'Éditeur de chanson pour rapprocher ces accords de leur position, puis ajustez manuellement selon vos besoins.

Caractères non reconnus

Un problème avec n'importe quel fichier importé est la façon dont il traite les caractères spéciaux. En particulier, vous pouvez constater que les guillemets sont remplacés par d'étranges caractères internationaux. Cela se produit parce que Microsoft Word utilise des caractères internationaux comme espaces réservés pour ces caractères de guillemets intelligents.

Pour résoudre ce problème, nous recommandons soit de désactiver les guillemets intelligents dans l'application de traitement de texte, soit d'exporter le texte de votre document de traitement de texte en tant que document en texte brut (*.txt), puis de l'importer dans OnSong. Alternativement, vous pouvez copier-coller depuis l'application de traitement de texte dans la Console OnSong et ajuster la chanson en temps réel.